韩语初入韩国就生了这么多的麻烦，所幸的是最后她及时地找到了来接她入学的。当兴奋又兼疲惫的韩语躺到宿舍的**的时候，她不会忘记临走的那一幕，她的师傅也就是她的老爸那个热烈期盼的目光。她对自己说了一句话：加油，韩小语，不要让关心你的人失望！”
韩语住的是四人间的公寓，为了照顾留学生的生活，里面是两个中国人，两个韩国人，便于交流。里面另一个中国人叫苏辛，北方人。两个韩国人，一个家住首尔，叫朴顺姬，一个在韩国很普遍的名字，相当于中国的王刚这类的名字。另一是釜山的，很漂亮，不过知道是不是大自然的杰作。叫金明美。
中国人热情，韩语格外热情，她认为既然生在不同的地方，千里迢迢的来，就是一种缘分，应该要好好对待，也许是你人生上最重要的朋友。
女孩子们，本身有许多可以讨论的话题，虽然语言上各自有一点困难，但是青春的年纪让她们各自走得更近一步，并且有了韩语这个活宝，寝室的气氛十分融洽。
“苏辛，你快点过来啊！”韩语在窗户边上大呼小叫，张牙舞爪。苏辛赶忙跑过去，不知道发生什么事情了！结果却是看到韩小语只不过看见一个美女，苏辛笑了笑，心想，这韩语真是神经比电线杆还粗，不过她很喜欢。她觉得小语是一个单纯，善良，而且可以让人头脑发热地和她一起疯的人，自己有时候静，可骨子里有时候有一些叛逆的血液在流动，而小语刚好和自己相反，但是有时候她能够感觉到小语并不是只会疯的女孩子，也许是动如脱兔，静若处子吧，不过可能她静的时间很少吧。不管怎样，于是两个女孩子在遥远的异国他乡成为很好的朋友。
不知不觉中，韩语已经在这里平安的过了一个月。说她平安，是指不包括把自己的学生证搞丢（后来只能挂失补办），还有不包括自己逛街丢过一次，（丢过一次，是指她韩语来到这第一次逛街，也就出去过一次）。还有算上她走错了教室。经过此些事件后，苏辛决定采取贴身战术，这个韩语太不让人省心了！
在这个一个月中，虽然大部分时间都和苏辛在一块，可是和宿舍其他两个韩国人的关系也不错，就是有时候韩小语过分热情，或过分不计较，所以隔着民族性格和自身性格的隔阂，她与顺姬和明美的关系没有苏辛的铁！
“哎，苏辛，我们去逛街吧！”
“不行”
“去吧，我还怎么逛过呢，我自己去的话害怕你自己在家想我想地担心啊”韩小语就是有本事向苏辛磨，而且她的手还不规不矩地挠苏辛。
“怕了你了！”苏辛一边轻轻地笑，一边向韩语说：“你不会是不认识出去的路吧！”
“怎么会，我可是记路高手！”韩语还在那里死鸭子嘴硬。苏辛笑了笑说：“走吧，我的小姑奶奶。”
于是韩语和苏辛兴高采烈地出去了。
有时候可能是很普通的一个生活的小场景，当事人永远不能预见可能会发生什么样的事情，有时候机缘就是这样，也许是很不经意的相撞，就会改变你原本的生活方式，你的人生道路就会朝另一个方向发展，事物的发展就是这样的巧妙，这不是你说计划就能计划好的。韩语事后绝对想不到，她注定要与他纠缠，她在韩国的生活也不会是和白开水一样平淡，盐水喝多了，你始终喝不了白开水。
本章已完结，下一章内容更精彩喔。
下一章“第5章：～日游，相遇到街头”内容快照：
『～日游，相遇到街头』
～闹的明～大街～人群熙熙攘攘，可是也不如韩语一个人来的聒噪。“苏辛，你看，那是什么？”“苏辛，那个好漂亮～！”“苏辛，那个看起来好好吃～！”……可怜的苏辛在韩语的～～哀～～。韩语还没有一点～消停的劲儿，张张合合的～让苏辛很想把臭袜子塞到她～里。“贵！贵!”韩语看到那些花花绿绿的～～的标价牌，就一直在那里用中文嚷嚷。不过韩语的注意～又马～被别的
～～